सचखंड श्री दरबार साहिब से आज का फैसला – 10-जनवरी-2024 सतगुरी मिले, भूखा हूं भीख मांगता हूं, भूखा नहीं हूं। दुख, घर जाओ, घर जाओ, घर जाओ, फिर वापस आओ।
हुकमनामा सचखंड श्री हरमंदिर साहिब, श्री दरबार साहिब अमृतसर – 10.01.2024
स्लोकू एम: 3.
सतगुरी मिले, भूखा हूं भीख मांगता हूं, भूखा नहीं हूं।
दुख, घर जाओ, घर जाओ, घर जाओ, फिर वापस आओ।
अंदर मत आओ, बस इसे ले लो।
मनहथि जिस पर भिक्षा मांगना कष्टकारी है।
इसु भेखै थवहु गिहो भला जिथहु को वरसै॥
सबदी रेट टीना सोझि पड़ी दुजै भरमि भुलहै॥
ये मत कहो कि तुम्हें पैसा कमाना है.
नानक जो तिसु भावहि से भले जिन की पति पावहि थाई।1।
एम: 3
सतगुरी सेवाया सदा सुखी जन्में और दुःखी मरें।
चिंता की जड़ चिंता नहीं बल्कि मन आता है।
अंतरी तीर्थ सतगुरी का ज्ञान है।
मनु मैले हो गये, निर्मल हो गये, अमृत सरि तीरथि नै।
सज्जन मिले सजना सचै सबदि सुभाई॥
घर पर कागज मिला, आग मिली।
पाखंडी जमकालु ने नहीं छोड़ा और अपने पति को खो दिया।
नानक नामी रते से उबरे शे सिउ लिव लाई।
छंद
तितु जय बहु सत्संगति जिथै हरि का हरि नामु बिलोइ।
हरि नामु लेहु हरि ततु न खोइ।
नित जपियहु हरि हरि दिनसु राति हरि दरगह धोई।
तो मुझे पूर्ण सतगुरु मिल गया, जिसकी धुरी लिखी हुई है।
तिसु गुर कनु सभी नमस्कारु करहु जिनि हरि की हरि गल ग्लौइ। 4.
बुधवार, 26 पोह (सम्मत 555 नानकशाही) 10 जनवरी 2024 – भागः 586
पंजाबी स्पष्टीकरण:
स्लोकू एम: 3.
मनुष्य के मन की भूख गुरु के मिलने से दूर हो जाती है, वह भिक्षा से संतुष्ट नहीं होता; भीखी साधु तृष्णा की पीड़ा में कल्पना करता है, घर-घर भटकता है और परलोक में और भी अधिक दंड भोगता है। उस भिखारी साधु के मन को शांति नहीं मिलती, जिसके आशीर्वाद से उसने किसी से जो कुछ दिया, वह ले लिया और खा लिया (अर्थात् संतुष्ट रहना); लेकिन जो लोग मन की जिद के आधार पर भिक्षा मांगते हैं वे दोनों पक्षों में कलह पैदा करके ही भिक्षा लेते हैं। इस भेखा से गृहस्थ श्रेष्ठ है, क्योंकि यहीं से मनुष्य अपनी आशा पूरी कर सकता है। जो लोग गुरु के शब्दों को याद करते हैं, उन्हें उच्च अंतर्दृष्टि प्राप्त होती है; लेकिन, जो लोग माया में फंसे रहते हैं, वे भटक जाते हैं। कोई अच्छे रास्ते पर है और कोई बुरे रास्ते पर, इसके बारे में कुछ नहीं कहा जा सकता, पिछले कर्मों के संस्कारों के अनुसार ही पुण्य कमाना पड़ता है। हे नानक! जो प्राणी उस प्रभु को प्रिय हैं, वे अच्छे हैं, क्योंकि हे प्रभु! आप उनका सम्मान रखें (मतलब, एक लॉज रखें)। 1. गुरु के बताए मार्ग पर चलने से सदैव सुख मिलता है, जीवन भर के दुख दूर हो जाते हैं; अब कोई चिंता नहीं है, क्योंकि चिंतामुक्त भगवान मन में निवास करते हैं। मनुष्य के भीतर ज्ञानरूपी तीर्थ है। जिस व्यक्ति को सतगुरु ने इस तीर्थ की समझ दी है, वह व्यक्ति अमृत के तीर्थ में नाम-अमृत के सरोवर में स्नान करता है और उसका मन पवित्र हो जाता है, मन की मलिनता दूर हो जाती है। सतगुरु के सत्य वचन के आशीर्वाद से सोते समय भी सत्संगी सत्संगियों से मिलते हैं। सत्संग के माध्यम से उन्हें हृदय रूपी घर में प्रभु-सिमरन का पोषण मिलता है। परन्तु पाखण्डियों को मृत्यु नहीं मिलती, पाखण्ड का मान नष्ट हो जाता है और मृत्यु उसे छीन लेती है। हे नानक! जो मनुष्य के नाम पर रंगे हुए हैं, वे सनातन प्रभु के चरणों से जुड़कर इस धोखे से बच जाते हैं। 2. अरे भाई! उस सत्संग में जाकर बैठो, जहाँ भगवान के नाम का चिंतन होता हो, वहाँ जाकर स्थिर मन से हरि का नाम जपो, जिससे नाम-तत्त्व दूर न हो। सत्संग में दिन-रात हरि का नाम जपें, इस नाम और रूप को धारण करने से ही भगवान की प्राप्ति होती है। लेकिन सत्संग में भी पूर्ण गुरु उसी व्यक्ति में मिलता है, जिसके माथे पर अच्छे कर्मों के संस्कार लिखे होते हैं। अरे भइया! जो गुरु सदैव प्रभु का गुणगान करते हैं, उन गुरु को सभी नमस्कार करते हैं। 4.
English Translation:
SHALOK, THIRD MEHL:
Meeting the True Guru, hunger departs; hunger does not depart by wearing the robes of a beggar. Afflicted with pain, he wanders from house to house, and in the world hereafter, he receives double punishment. Intuitive peace does not come to his inner being — he is not content to eat what comes his way. With his stubborn mind, he begs, and grabs, and annoys those who give. Instead of wearing these beggar’s robes, it is better to be a householder, and give to others. Those who are attuned to the Word of the Shabad, acquire understanding; the others wander, deluded by doubt. They act according to their past actions; it is useless to talk to them. O Nanak, those who are pleasing to God are good; He upholds their honor. || 1 || THIRD MEHL: Serving the True Guru, one finds a lasting peace; the pains of birth and death are removed. He is not troubled by anxiety; the carefree Lord comes to dwell in the mind. Deep within, is the sacred shrine of spiritual wisdom, revealed by the True Guru. Filth is removed, and the mind becomes pure, bathing in the sacred shrine, the pool of Ambrosial Nectar. The friend meets with the True Friend, the Lord, through the love of the Shabad. Within the home of his heart, he finds the Divine Self, and his light blends with the Light. The Messenger of Death does not leave the hypocrite; he is led away in dishonor. O Nanak, those who are attuned to the Naam are saved; they are in love with the True Lord. || 2 || PAUREE: Go, and sit in the Sat Sangat, the True Congregation, where the Name of the Lord is churned. In peace and poise, contemplate the Lord’s Name — don’t lose the essence of the Lord. Chant the Name of the Lord, Har, Har, constantly, day and night, and you shall be accepted in the Court of the Lord. He alone finds the Perfect True Guru, on whose forehead such pre-ordained destiny is written. Let everyone bow in worship to the Guru, who speaks the sermon of the Lord.
